Zehn Jahre Partnerschaft des Märkischen Kreises mit dem Kreis Ratibor in Polen.
Anlaß genug, um zu diesem Jubiläum einen Bildband herauszugeben, in dem 51 Menschen aus beiden Kreisen portraitiert wurden. Hierzu waren Fotografen in den jeweiligen Partnerkreis gereist, um sie in ihrer häuslichen oder beruflichen Umgebung zu fotografieren. In jedem Kreis führte ein ortsansässiger Reporter die Interviews mit ihnen, die ebenfalls in diesem großformatigen Buch veröffentlicht sind.
So entstand ein respektabler Bildband, der die Menschen mit ihren Berufen, ihren Familien oder Hobbies diesseits und jenseits der Ländergrenzen gegenüberstellt.
Aus unserer Künstlergruppe wurden Claudia Ackermann und Andreas Koch aus den Vielzahl der Bewerber für die Sparte Kultur ausgewählt.
Am 07.07.2011 fand die Feier anläßlich der 10-jährigen Kreispartnerschaft statt, in dem die Urkunde zur Partnerschaft mit den Unterschriften beider Landräte erneut unterschrieben wurde.
Den musikalischen Rahmen bot dazu Andreas Koch, während Annette Gonserowski Gedichte aus ihrem deutsch-polnischen Buch "Geliebte Freundin Sehnsucht - Ukochana Przyjaciółko Tęsknoto las. Die polnische Übersetzung wurde von Dr. Marek Gryczka vorgetragen.
Anläßlich dieser Feierstunde erhielten die Teilnehmer das druckfrisch erschienene Buch und die Fotoausstellung mit den großformatigen Portraitaufnahmen wurde eröffnet.
Claudia Ackermann, Annette Gonserowski und Andreas Koch überreichten ihrerseits als Ausdruck der Unterstützung der Partnerschaft ihre Werke an die Landräte beider Kreise.
Ein Sommerfest mit Musik von Musikbands aus beiden Kreisen, mit Speisen, Getränken und Gesprächen bildete den Abschluß.
